naval forces
美 
英
英漢解釋
例句
He said the United States has enough combat power in its air and naval forces to deter, or respond to, any "aggression. "
他說，美國海軍和空軍有足夠的作戰能力能夠遏阻，或回應任何“侵略”。
And he began to rebuild the American naval forces destroyed at Pearl Harbor.
他開始重建在珍珠港摧毀了美國的海軍力量。
The SECDEF's assumption seems to be US air and naval forces still maintain a comfortable lead in the Pacific.
美國國防部的臆斷似乎是美國空軍和海軍在太平洋地區仍然保持著舒適的領導地位。
united states naval forces allocated to me for the proposed operation were commanded by rear admiral andrew c. bennett.
美國海軍部隊，為計劃中的行動而撥給我的部隊，是由培納脫海軍少將指揮。
The emperor's naval forces began to carry out activities in 1816 by making explorations, taking measurements, and drawing maps.
5皇帝的海軍部隊開始進行的探索中，以測量和地圖繪制于1816年的活動。
He added that the U. S. has noticed China's shift in building up air and naval forces, and moving away from traditional ground forces.
他又說，美國注意到中國正逐步加強空軍和海軍的力量，逐漸減少對傳統地面力量的依賴。
It is part of a mobilization of American naval forces in the Pacific to aid Japan, with more ships due to arrive in the coming days.
這是美國太平洋地區海軍為救助日本而調動的一部分，因為更多的美國船只將在接下來的幾天內陸續到達日本。
If tensions rise as China continues to build its naval forces, the likelihood of conflict breaking out in Southeast Asia will increase.
如果中國繼續增強其海上力量局勢日趨緊張，在東南亞發生沖突的可能性將增加。
Currently, Raytheon is pursuing foreign military sales of its MTS family of sensor solutions with the naval forces of Australia and India.
目前，雷神公司正在為外國軍事采購推出其MTS系列傳感器解決方案，包括澳大利亞和印度的海軍部隊。
Pirates have attacked an oil tanker off the coast of west Africa, killing a Ukrainian seaman, the commander of Benin's naval forces says.
貝寧海軍司令官稱，一艘油輪在西非海岸遭海盜襲擊，一名烏克蘭水手遇害。
Revolutionary Guard naval forces a few minutes ago test fired a powerful torpedo in the Strait of Hormuz.
革命衛隊海軍幾分鐘前在霍爾姆斯海峽試射一強力魚雷。
Mission Objective: Russian naval forces have entered the Black Sea and are rapidly approaching the southern coast of the Crimea.
任務：俄海軍進入黑海，迅速逼近克里米亞南部海岸。
Air and naval forces adequate to carry out these operations should be visibly in position.
勝任執行此類行動的海空軍力量應當各就各位。
Some analysts say anti-ship missiles should later be deployed along the Nansei chain to support naval forces in the area.
一些分析師稱，之后應該會沿西南諸島一帶部署反艦導彈，為該地區海軍提供支持。
Even now, officials are waiting in this auditorium to escort Captain Von Trapp to his new command in the Naval Forces of the Third Reich.
此刻，官員們正坐在觀眾席上等待著護送馮·特普上校去第三帝國海軍就任新職。
The move came immediately after Japan warned that China's naval forces were likely to increase activities around its waters.
此次軍事行動是在日本方面對中國海軍在其海域活動頻繁增加提出警告（可能造成威脅）后進行的。
Looming behind the immediate needs of the naval forces is a coming crisis in aircraft procurement.
在海軍部隊這些緊迫需求之后的大問題是即將面臨的戰機更新的危機。
Naval forces were all we could spare.
我們只能提供海軍艦隊。
A surge in pirate attacks in the Gulf of Aden, between Somalia and Yemen, prompted many countries to send naval forces to the area.
在索馬里和也門之間的亞丁灣海盜襲擊激增，使得許多國家派遣海軍部隊到這個海域。
The United States said American and British naval forces have fired more than 100 cruise missiles at around 20 military targets in Libya.
美國表示，美國和英國海軍已經向利比亞大約20個軍事目標發射了100多枚巡航導彈。
Earlier this year, Indian naval forces captured 43 suspected pirates in two separate events in the Arabian Sea.
今年早些時候，印度海軍在阿拉伯海上分別在兩次行動中俘獲了43名有嫌疑的海盜。
Naval forces and local Red Cross have gone to assist and collect the bodies, Information Minister Lambert Mende said.
該國信息部長曼德（LambertMende）表示，海軍和當地紅十字協會已前往事發地點，開展救援及搜尋遺體工作。
"I would submit the beauty of naval forces is their flexibility, and the challenges of finding, targeting and then hitting them. "
他說，“我認為海軍的優勢在于他們的靈活性，在于他們難以尋獲、鎖定和打擊。”
China, Japan, India, Iran, Russia and Saudi Arabia, among others, deploy their own naval forces under national command.
中國、日本、印度、伊朗、俄羅斯、沙特阿拉伯等國家也在各國的領導下在索馬里海域部署海軍力量。
I don't think China's expansion of naval forces alone can solve the problem of ensuring oil supplies. International cooperation is the key.
要解決石油供應安全這一問題，單單中國海軍力量的擴充是不夠的，關鍵還是國際間的合作。
India has been rapidly expanding its naval forces to include nuclear-powered submarines and long-ranged naval aircraft.
印度一直在快速發展其海上力量，囊括了核動力潛艇和遠程海軍用飛機。
EU naval forces have conducted their first raid on pirate bases on the Somali mainland, saying they have destroyed several boats.
歐盟海軍對位于索馬里大陸的海盜基地進行了首輪突襲，稱此次突襲擊毀了幾艘船只。
In a separate incident, South Korean naval forces boarded a vessel near Yemen Thursday because of fears pirates were on board.
在另一起事件中，韓國海軍星期四登上也門附近的一艘船只，原因是擔心船上有海盜。
China may also deploy its naval forces to the region in the coming weeks, according to official media reports.
據官方媒體報道，中國也可能在未來幾周內在該地區部署海軍。
U. S. aircraft and naval forces will be used to deliver more aid in the days ahead.
美國的飛機和海軍將在今后幾天里運送更多的救援物資。
an installation servicing naval forces.
為海軍部隊服務的裝置。
Our land and naval forces should be moderate.
我們應保持陸海軍的適度規模。
The idea is that citadels will give naval forces enough time to arrive and to protect the crew if fighting breaks out.
“堡壘”這一想法使護航海軍有足夠時間抵達受到襲擊的船只，并在之后的戰斗中保護船員安全。
Japan has naval forces in the Arabian Sea, for example, working with U. S. and other national navies against piracy.
例如，日本駐阿拉伯海域的海軍同美國及其它國家的海軍協同作戰對付海盜。
At war, it can also aid the ground and naval forces to gain victory.
戰時，還可支援陸軍和海軍部隊奪取勝利。
TIF; Convention concerning Bombardment by Naval Forces in Time of War;
關于戰時海軍轟擊公約；
Committee for Naval Forces'Capability for Theater Missile Defense
海軍部隊對戰區導彈防御的能力
On Commissioner of Customs of Canton Dr. Hart's Plan for Land Tax and the Army and Naval Forces
讀廣州稅務司喀博士之中國地稅及陸海軍計劃書后
Chinese and US naval forces stage first-ever joint maritime drill
中美海軍首次進行海上聯合演練
rapid growth in submarine and blue-water naval forces;
潛艇與深海海軍實力的迅速增長；
